Ponekad je jednako dopušteno koristiti i naviknuto i željeno. Istovremeno, u nekim će slučajevima biti ispravno konstruirati rečenice samo s jednim određenim oblikom riječi.
Gramatička konstrukcija korištena za
Kad se prevede na ruski, sadržaj tog prometa preciznije se prenosi riječima „prije“, „ranije“, „negdje prije“. Gramatička konstrukcija se formira prema shemi“korišteno + verbinofinitivno”i koristi se isključivo za situacije koje su se dogodile u prošlom vremenu.
Primjeri uporabe:
- Da bi izrazili postupke, država, navike koje su se događale u prošlosti, često su se pojavljivale ili su se manifestirale, ali u vrijeme razgovora potpuno su se zaustavile. U ovom slučaju, naglasak se stavlja na usporedbu sadašnjih i prošlih situacija. Naglašava se razlika između onoga što je bilo i onoga što je sada. Primjer: Sara je običavala ići u pekaru biciklom, ali sada joj je draže - Jednom je Sara otišla u pekaru na biciklu, ali sada više voli automobile.
- Naznačiti prošle činjenice, dobro poznate informacije koje su izgubile svoju važnost. Primjer: Ovdje se nalazi autopraonica. - Jednom je ovdje bio dobar kino, ali sada ovdjepranje automobila.
- Opisati rutinske akcije, događaje koji su se dogodili nekada u prošlosti i bili redoviti. Primjer: Bili su mlađi. - Učinili su fizičke vježbe svake večeri kad su bili mlađi. Redovito je sudjelovao na našim seminarima. - Ranije je redovito sudjelovao na našim seminarima.
Najčešće se pojavljuje uafirmativnim rečenicama . Nije uobičajeno da izvorni govornici uključe konstrukt u pitanje i negativne rečenice, međutim, to je prihvatljivo u usmenoj komunikaciji.
Glagol bi
Dizajn“bi + verbinfinitivan”također djeluje kao jedan od alata Past Simple.Koristi se u sljedećim situacijama:
- kada su u pitanju aktivnosti koje se redovito ponavljaju. Primjeri: plesala bih jednom tjedno. - Išao sam plesati jednom tjedno. Svaki mjesec posjećivala je tetku. - Jednom je jednom posjetila tetku.
- Kada govore o prošlim događajima, a uz osjećaj nostalgije ili žaljenja. Primjer: Kad sam bio dijete - Kad sam bio dijete, cijeli sam dan igrao u vrtu.
- Kada se navode akcije koje su se odvijale jedna za drugom u prošlosti. Primjer: Prije nekoliko godina putovao sam u različite zemlje. Upoznao bih različite kulture. Ja bih pojela jela. Upoznao bih neke čudne ljude. - Prije nekoliko godina putovao sam u različite zemlje. Upoznao sam različite kulture. Jeo sam čudna jela. Upoznao sam neke čudne ljude.
Osim toga, modalni glagol koristio bi se u rečenicama kako bi se naznačile želje ili uljudni zahtjevi.
Što je uobičajeno
Uobičajeno je i imat će zajedničke i razlikovne značajke.
Zajedničke značajke uključuju činjenicu da obje konstrukcije opisuju djelovanja i događaje koji su se dogodili u prošlom vremenu .
I oblici prve i druge riječi mogu se jednako uspješno koristiti u kombinaciji s dinamičkim glagolima.Oba okreta se ne koriste kada se u prijedlogu jasno navodi kada ili koliko se puta akcija dogodila.
Koja je razlika
Da bi se jasno razumjelo i zapamtilo u kom slučaju se mora upotrijebiti jedna ili druga gramatička struktura, potrebno je identificirati glavne razlike koje su svojstvene svakom obliku.
Kada je u pitanju upotreba oblika“korišten za + glagol”,treba imati na umu sljedeća pravila:
- Koristi se kada je potrebno prenijeti kontrast sadašnjosti, kako bi se naglasila razlika između onoga što se jednom dogodilo i što se sada događa. Primjer: prisustvovao sam svim izložbama. Ali sada nemam dovoljno vremena za to. - Obilazio sam sve izložbe. Ali sada nemam vremena za to.
- Prikladan za uporabu s dinamičkim i statičkim glagolima, tj. Za opisivanje ne samo djelovanja, već i stanja. Primjer: Angela je bila vrlo sebična. - Prije toga Angela je bila vrlo sebična. Prihvatljivo je koristiti negativne i upitne rečenice, iako kada je potrebno postaviti pitanje ili izraziti prigovore, obični oblici riječi s prošlošću su popularniji.
- Primijenjeno na početku naracije, kada se razmatra nova tema.
Što se tičegramatički oblik s glagolombi , ovdje možemo istaknuti sljedeću specifičnost:
- Ne koristi se kao izjava. Primjer: nekad sam skijao. - Jednom sam skijao. U ovom slučaju pogrešno je reći: "Ja bih skijao".
- Ne koristi se za izražavanje stanja, to jest sa statičkim glagolima koji izražavaju emocionalno stanje, želju, mentalnu aktivnost, pripadnost (postoje, čini se, gledaju, zvuče, vagaju, vole, vole, vole, mrze, znaju, razumiju drugi). Primjeri: Pogrešno - “On će biti debeo u djetinjstvu”. To je točno - "On je bio debeo u djetinjstvu". U nekim slučajevima služi za izražavanje nostalgije, žaljenja za dobrim starim danima; Primjer: Šetali bismo se uz obalu navečer. - Ponekad smo šetali uz more navečer.
- Često se koristi za popisivanje, ali i kada je riječ o navikama (što je tipičnije za formalnu komunikaciju).
- Ne koristi se u upitnim i negativnim rečenicama.
